2018年11月06日 12:40 - 13:35

NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」

画像だけでダイジェスト

全米No.1人気シリーズ「NCISネイビー犯罪捜査班」スピンオフ第5弾が遂に地上波初放送!「NCIS:LA極秘潜入捜査班」シーズン5放送開始! ATF(アルコール・タバコ・火器局)のクラーク捜査官がどこかの駐車場で処刑される動画が拡散される。潜入捜査であることがバレたのだった。殺害現場は、構造からリトル・トーキョー周辺のビルだと推測された。  カレンとサムは駐車場を特定し、駆けつけると若い男が駐車場から逃げようとしたため確保し、その男から事情を聞く。男はかつてクラークに逮捕を見逃してもらったことから、クラークの情報提供者だった…。 G・カレン…クリス・オドネル(森川智之)  サム・ハンナ…LL・クール・J(大川透、小原雅人)  ケンジー・ブライ…ダニエラ・ルーア(木下紗華) 【LAチームのメンバーに大きな試練が待ち受ける!?】  前シリーズでLAチームの宿敵ジャンヴィエの策略にはまり、武器商人シドルフの元に潜入したハンナの妻ミシェルに危険が及ぶところから物語は始まる。敵に捕らわれたディークスは何とかケンジーたちに救出されるが心に大きな傷を負い引きこもってしまう。ディークスがチームを離れる中、カレンに関わる重大な事件が発生する…。 実在するアメリカ合衆国海軍省傘下の法執行機関…NCIS。  全米で圧倒的人気を誇る「NCISネイビー犯罪捜査班」スピンオフシリーズの第5弾がついに地上波初放送!  舞台はロサンゼルス。海軍絡みの犯罪に果敢に挑む潜入捜査官たちを、ユーモアとアクションを交えて描いていきます! http://www.tv-tokyo.co.jp/ncis_la5/ クリス・オドネル / 森川智之 / 大川透 / 小原雅人 / ダニエラ・ルーア / 木下紗華

ターゲットは?地元の人間は そいつを
ホワイトゴーストと呼んでる。 君が殺せ。
見えたか?ええ 見えた。
撃つんだ ブライ捜査官。
何をしている撃て。
銃撃だ!隠れろ!
うわ まずい。
何があったんだ?ゴーストか不明だった。
1時間以内に詳細な報告書を出せ。ええ。
うめき声
うめき声
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
頼む 償わせてくれ。
言え カメラに向かって。
ATF捜査官のクラークだ。
俺は やぶに隠れてる卑怯なヘビのように
これまでずっと潜入捜査をしてきた。
偽善的な世の中の恥さらしだ。
政府機関には 敵が潜伏している。
そして 俺みたいな人間はこれから先も
消されるだろう。
俺は スパイネズミだ。
だから ネズミにふさわしい方法で駆除される。
やれ。待て 頼むやめてくれ。 やめろ。
ブーン!事件解決は 朝の9時15分。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
まさに理想的。俺は普通に仕事をしたまでだが
その活躍をたたえ あとでビールをおごってくれてもいいぞ。
へえ あれでか?なんのことかな?
どうして あそこでいった?
それなら 理由は2つ。
第1に爆薬を大量に積んだ車が突進してきた。
そして第2に君がこう言ったろ ゴー ゴー ゴー。
行けって意味じゃない。敵が手の内を
見せると思ったからだ。そうは言ってなかった。
行間を読め。待てって言えばよかったのに。
敵に作戦が バレるだろ。でも 俺は知っておきたい。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
当然 知っておくべきだ。作戦変更がありうるってこともな。
わかった。でも俺たちは勝利したんだ。
うまい肉とチーズで祝うべきだろ。
いったい何が問題なんだよ。意思の統一を図りたいんだ。
俺たちの狙いを読み取ってくれ。
心を読めって?
そりゃあ 君たちは強い絆で結ばれたうえに
テレパシーで通じ合ってるんだろうけど俺は…。
聞いたか? サム。ああ いじらしいよな。
恋しいんだろ?恋しいって?
ケンジーだよ。また そんな…。
俺の発言から読み取ったっていうのか?
ああ。お前の意図ははっきり伝わった。
実際は 言葉にしなくても。裏を読むんだ。
そういうこと。もし俺に
うざい兄貴が 2人いたらどうだろうって思ってたけど
よくわかったよ。
子どもの頃寂しかったってアピール?
仲間に入りたいのか?
新しい事件の捜査にって話なら喜んでイエスだ。
昔話はお預け。 急いで。
なあ 捜査官組合の規則とかで
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
休憩なしの連続捜査を禁止してないのか?
たとえしててもお前は 捜査官じゃない。
何を言っても突っ込まれるだけだな。
誰かさんは仕事が嫌いらしい。
ヘティに知らせるべきだ。だめだめ ヘティには言うな。
待てよ 今のは俺の狙いじゃないんだからな。
俺が言いたかったのは…。仕事が向いてないなら
辞めてもいいぞ。ああ もう。
今朝 この動画がアップされると2時間後に拡散。
削除されるまでに1万2,000回以上も再生された。
覚悟して。過激なシーンが出てくるから。
スパイネズミだ。
だから ネズミにふさわしい方法で駆除される。
やれ。待て 頼むやめてくれ。 やめろ。
彼はATF アルコールタバコ火器局のケヴィンクラーク捜査官。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
なぜ うちが捜査の担当なんだ?
その答えは ヘティから。
クラーク捜査官は合同任務部隊の一員で
海軍の懸念である上陸許可を受けた
水兵たちが起こす犯罪行為について調べていたの。
船が LAに停泊してるとき水兵は ハメを外したがるからね。
気づいたときにはギャンブルで借金がかさみ
返済できない場合家族が脅され
銃の密輸や機密事項の情報提供を強要されたりする。
悪党にとってはかっこうのカモってわけ。
ふん。
報告を欠かさないように。わかったよ。
犯人は なぜ動画をアップした?
メッセージを送るためさ。
引っ込んでろって。
犯人は よほど腕に自信がある連中だな。
俺たちにケンカを売ってくるほどだ。
現場は どこかわかるか?
いや 駐車場かな。だけど まだ遺体が出てこなくて。
この駐車場のはりは1920年代のもの。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
つまり耐震工事がまだされてない。
その線で探したら該当する建物が いくつかわかった。
全部 ダウンタウンのリトルトーキョーの半径3ブロック以内にある。
クラークの捜査対象は?
ATFからの返事待ち。
リトルトーキョーはガキボーイズやヤクザの縄張りだ。
ATFで クラークについて
誰かに話を聞いてくるんだ。わかった。
建物の住所を全部送れ。了解。
ストーンは電話中ですが
終わりしだい こちらへ参ります。わかった ありがとう。
ずいぶん カジュアルな格好なんだな。
バイクの運び屋集団を追ってるもんでね。ん~。
まあ 大半は逃げられるんだが…。なんでだ?
経費も人手も足りなくて集団の幹部しか追えない。
上司に改善を頼めないのか?
そんなこと頼まないでくれよ。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
できないって謝るほうが楽とか?
クラークの件か?そうだ。
彼は何を捜査してたか知ってるか?
秘密主義だったからな。手柄を独り占めしてた。
それが原因か知らないが死んだことにかわりはない。
あんな死に方はごめんだ。待たせてすまないな。
いえ バウアー捜査官と話せたし。
クラークの仕事を引き継げ。
今でも かなり手いっぱいなんですけどね。
おもしろいヤツだね。
不満を抱えてる部下がいるみたいだ。
大量の仕事と人手不足でいらついてる。
それだけ。そう。
それで クラークの捜査は順調でした?
銃を密輸していた水兵に関し
クラークは手がかりをつかんだらしい。
あとで話すと言ってたがかなわなかった。
知ってたのか?私だけ。
それが普通なのか?
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
私は 50件を指揮してる。
LAでは12件。部下にも詳細は伝えない。
彼らのほうも交流しないほうがいいこともある。
ああ知らなければ漏えいもないしね。
事後対応があるので。
質問があれば あとで答えるよ。
そちらも連絡を。おじゃましました。
そうだ。何か?
クラークだが パートナーがいなくて1人で動いてたんだ。
経費削減でね。
上の人間に伝えてくれ。
わかったよ。 どうも。
武装集団はいたか?いいえ。
無人機は?
車が乗り捨てられた周辺で飛ばしていますが
手がかりはなし。
ブライは?会ってません。
ブライ捜査官 話がある。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
ノック
ブライ。
部屋にいないぞ。
外に出たのか?
見てません。
誰か ブライを見た者は?いえ。
ううん いえ。ううん。
車の使用状況を調べ目撃情報の有無を確かめろ。
5か所目か。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
クラークの遺体は犯人が持ち去ったのかも。
ここまで リトルトーキョーの闇を見たくはなかったんだけどね。
まあな。
でも LAいちうまいうどんの店を見つけた。
もっとうまいとこも知ってるだろう。
お前が言ってるのは食品医薬品局から 50キロも離れた
ストリップクラブの隣にある店のことか。
風情があるだろ?食中毒の危険もな。
小さい店に 冷たい男だ。
金を払ってまで食中毒になるのは イヤなだけ。
ん~。
おい 5度目の正直。
銃弾の跡だな。
血痕に間違いない。
遺体はどこだ?
引きずった跡。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
G。
舌が切られてる。なぜ正体がバレた?
口を滑らせたか。または ハメられたかだ。
それは? 手がかりか?
裏面はブランク。
表には QRコードだ。
パスワードを入れろってさ。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
エリックとネルの出番だな。
物音
止まれ! 連邦捜査官だ!
挟み込もう。
言ったよな。 連邦捜査官だ。
ジェイソンアナカワ。
器物損壊 軽窃盗公然わいせつ罪だって?
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
駐車場で 何してた?パルクールの練習。
へえ。 ウソも練習したほうがいいな。
殺人罪も加えようか?クラーク捜査官を殺してない。
クラーク捜査官?
俺は 何も言ってないぞ。 お前は?
名前は ひと言も言ってない。
せっかくだから聞かせてもらおう。
俺は ガキボーイズのメンバーなんだ。
クラーク捜査官に協力してた。
情報屋か。情報提供者。
失礼。 そうだな。
駐車場は監視されてて話せなかったんだ。
あそこで何を?
事件を聞いて 捜査官を捜しに。
なぜ あの場だと?
2週間前 別の情報提供者も同じ場所で殺されたからだ。
クラークを殺したのは?わからない。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
でも ガキボーイズの処刑スタイルだ。
どうして連中がクラークを始末したのかな?
アイツらはただ命令に従っただけだと思う。
命令したのは誰だ?ヤクザだよ。
裏で リトルトーキョーのあたりを仕切ってる。
あの一帯に詳しいんだな。地元だから。
親父が バーを経営してたけど
どんなに頑張ってもほとんど儲けはなかった。
みかじめ料を払ってたからさヤクザにね。
殺されたようなもんだ。どうして ガキボーイズに入った?
親父が死んだあと自分を見失ったんだ。
悪い連中とつるんでは過ちを犯した。
わかるだろ?なぜ改心する気になった?
仲間が 店主をゆすってるのを見て思い出したんだ。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
親父がやられてたことをね。
その瞬間なんとかしようと心に誓ったよ。
クラークと知り合ったのは?
一度 逮捕を見逃してくれた。
俺は 見込みがあるって。
そのあと 協力を求められた。
汚名を返上できるって。
なぜ 正体がバレたんだ?
知ってることは話す。
だけど 今はすぐにここから出してほしい。
あまり長く戻らないと怪しまれるんだ。
駐車場で見られたかも。出ないほうが安全だ。
それでも イチかバチか 賭けてみる。
クラークは 恩人だ。
殺したヤツを捕まえられるならなんでもする。
よお 進展は?
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
捜査官のクラークとバウアーは対立してたみたい。
過去にクラークがマスコミに情報を流したせいで
逮捕に失敗したことがあった。
それじゃバウアーは恨んでたのかもな。
他には?ないわね。
でも見て。
犯人は現場がカメラの死角だってこと知ってたのよ。
ATFは どう?
クラークの危機に誰も気づいてなかったようだ。
みんな 忙しすぎてね。
パートナーがいなかったってストーンが言ってたから
SOSを出してたのに見過ごされたかもな。
ん~。 ATFが全員手いっぱいだったとしたら
その可能性もありね。
クラークが 殺される前に
どこかに 何かメッセージを残してなかったか 調べてみるわ。
よろしく。ええ。
まだ 何かあるの?
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
あ… ああ ごめん。
あの… あ… 最近…。
最近 ケンジーとは連絡取った?
あ~ そういえば
2日ほど彼女から音沙汰ないかも。 どうして?
連絡が取れないから。
きっと 何ともないと思う。
彼女なら 大丈夫。
オドライガ。ウィドゴーセ。
ボンザッカハナ ボンザッカハナ。
ザロウィン。
アスーナポルティーナ。
ディジ ディジ。
どうだ?ATFに見落としがあった。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
クラークは誰かとの待ち合わせ場所に
監視カメラを設置してたの。
自動的に写真がアップロードされるようになってたんだけど
一度も閲覧されてない。
クラークと話してるのは?今調べてる。
ネルちょうどヒットしたわ名前は トミーウォーカー。
犯罪者の卵ね。見つけられるか?
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
やってみる。そっちは どうだった?
クラークの遺体が見つかった場所はヤクザの所有するビルだった。
ガキボーイズの中に情報提供者もいた。
ガキボーイズか。 過激なやつらだ。
オーケー。 ウォーカーを発見。
ウエストヒルズのバーで26分前にカードを使ってたわ。
ゆっくり飲んでるといいな。行ってくる。
待って その前に これを見て。
30分前の映像だ。
黒いシャツが ヤクザの親分 タカシシロ。
過去最速で 組のトップに上り詰めた。
捕まってるのは?ストーン捜査官 ATFだ。
カバーイマカウオ。
アラハラトゥ マカウラ。
組長の情報は?
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
悪の殿堂入り寸前
ゆすり 武器の密輸殺人で指名手配されてる。
隣の大男は血に飢えた用心棒のチョウヤマモト。
残るもう1人の身元は 不明。
ネルええ よろしく。
ロス市警が何か出たら連絡くれるって。
周辺の監視映像を入手しといてくれ。
わからない。どうして今 ストーンなんだ?
ディークスの話だと彼は クラークの捜査を指揮してた。
クラークが ストーンを差し出したのかも死ぬ前に。
ストーンが指揮する潜入捜査は数十件ある。
拷問に耐えかねて捜査官の名をはいたら…。
数十人の捜査官が処刑に追い込まれる。
ATFとの合同作戦は打ち切るべきだな。
長年の潜入捜査が無駄になる。
他にいい案があるかしら。
選択肢が 他にない以上潜入捜査官を危険にさらせない。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
ヘティ もう少し時間をくれ。
時間だけはあげるわけにいかないのよ。
少なくとも今日いっぱい決定を待ってくれ。
いいけど 1つでも作戦が危うくなれば…。
打ち切るってことだよな。
ただし まだ手遅れでなければね。
無駄を省いてさっさと始めよう。
クラークをハメたのは知ってる。
それ いったい誰だよ?なんのことかさっぱりだ。
彼を知ってるな。
連邦捜査官を死なせたら一生刑務所だ。
ん~ 投獄されたらリアリティ番組でも作るんだな。
タイトルは 「獄中の囚人たち」。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
おいおいおい 待ってくれ。
捜査官とは知らなかった。 全然。
本当?そうさ。よほどのバカだな。
ヤクザとの関係はなんだ?
なあ 言っとくが俺は フリーの下請け業者だ。
だから 実際は…。
組が 水兵にサービスを提供してる。
上陸中にスリルが欲しけりゃ ビューン。
組が用意する。
楽しいことが なんだってあるぞ。
ギャンブルも 女も。ドラッグも?
なあ アンタの好みは? ん?
ゴスロリか? 用意できる。
これは?
天国への扉ってやつだ。
船が着いたら水兵にばらまくのさ。
興味があれば勝手にアクセスしてくるからな。
パスワードの入手先は?
俺だよ。 パスワードを入れて
リストの中から希望の遊びを選ぶだけ 超簡単。
これぞ20世紀のハイテク。
今は もう21世紀だけどな。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
ともかく使えるシステムなんだよ。
しかも 送迎付きだぜ?オバマケアを使いこなせなくても
女は たった2分で手に入るってな。
手を下ろせ。だよな。
だんだんからくりが見えてきたな。
クラークは なぜバレた?
さあな でもいつもと違ってた。何が?
ふだんは パスワードを教えて送り出すだけだが
ソイツは直接案内しろと。
誰に?
それ聞く? 相手は ヤクザ。
クールなスーツ 指詰めや 殺しが趣味だ。
質問なんか無理。
電話が来たら向こうに言われたとおりにするまでさ。
ちょっといいか。
パスワードを…。
書け。
これで ゴスロリに会えるね。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
黙ってパスワードを書くんだ。ああ わかったって 書くよ。
でも やつらのビルに一度入ったら おしまいだ。
二度と抜けられない。
本物だな?
もちろん。
信じるか?ああ ウソをつけるほど
賢い男じゃないだろ。
どれにするサム?未成年の娘か 高いクスリか
イカサマギャンブル?
ギャンブルで行こう。
すごいな 確かにハイテクだ。
1時間後に迎えが来るそうだ。
動きはあるか?
いや 静かなもんだね。
やっぱり水兵が似合うのは俺だろ。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
俺は 本物だ。
だから リアルすぎる。
お前に似合うのはネイビーのシャツくらいだろ。
さあ 2人とも いちゃつくのは
もう気が済んだか?西から高級セダンが 接近してきたぞ。
役に入り込めよ。
役じゃないって。
どうも。フー! 今日は勝てる気がするよ。
あのビルの情報を集めろ。
俺たちは 通りの向かいにいる。
地理空間情報統合システムを起動。
もうちょっとスマートな名前にしたらいいのに。
このほうが『スタートレック』っぽいだろ?
そっか。
えっと それでそのビルは7階建てよ。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
あぁ サムたちが入っていった通用口以外の出入り口は
何年も前に塞がれてる。
どうやらビルも 付近一帯の建物もすべて
モンローグループの所有らしい。
一応 言っとくとモンローグループはこれまで
10回以上捜査の対象になってた。
実態はヤクザの隠れみのじゃないかって推測されてるわ。
ありがとう。
ここでじっとしてると落ち着かないから
ちょっと周りを見てくるよ。
知らない人間と話すな。
は~い パパ。
まずいぞ 誰か出てきた。(扉の開閉音)
裏は特に異常なし。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
おいおい ウソだろ。
あぁ みんな大変だ 問題発生。
情報提供者のアナカワが殺されてる。
汚名返上はかなわなかった。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
なぜバレたんだろう?
ストーンが漏らしたとか?
でもストーンは知らなかったはずだよな
クラークが情報提供者を使っていたことを。
クラークが殺される前にはいたのか
駐車場にいたのをヤクザが見てたか。
となると…。あぁ サムの命が危ない。
セブンアウト。
それじゃあ…。
これで よろしく頼むよ。
喜んで。
楽しんでね。
新しいシューターが入りました。
う~ん どれにしようかな。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
あぁ よし これでいこう どうも。
歓声
ひともうけだもっと欲しいもんな。
ハッ いくよ。
当たりです。おぉ。
うん まだこれからだぞ。
サムアナカワの遺体をビルの裏で見つけた。
お前も危険だ すぐにそこを出ろ。
う~ いくぞ。
当たりです。(歓声)
サム聞こえるか。
応答なし。
エリック 中の様子はどうだ?
そのビルなんだけど盗聴防止装置がついてて
信号の増幅に 時間がかかりそう。
突入したほうがいい。
通信が途絶えて3度返事がないのを
確認してからだ。待ってなんかいられるか。
平気で人を殺す連中だぞ。サムに自分の仕事をさせてやるんだ。
わかった それじゃ…。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
一応 突入の経路を確認しないか?
表を見張ってろ。了解。
エリック ここから屋上に出たい。
見張りを倍にしろ油断するな 用心しろよ。
ずいぶん盛り上がってるな。まだまだ これからよ。
そうか。
それじゃ いくぞ いいか?
ラッキーセブン!
やったぁ そう来なくちゃ
今日は勝つぞ1日中やって勝ちまくってやる。
すごく強いのね。
まだまだ これからだ だろ?
これはテーブルに あとこれは君に。
あぁ トイレは?
よし 俺抜きでやっててすぐ戻る。
急いでね 熱が冷めないうちに。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
冷めるもんか 俺は燃えてる。
そうだろ? フフ 失礼。
どうも。
エリック右のドアから屋上に出られる。
ディークス 来てくれ。(ディークス)あぁ 了解 すぐに行く。
よお いくらで入れる?
VIP限定だ。かたいこと言うな。
ゴスロリがいるんだろう いくらだ?
うおっ。
ぐあっ。
連邦捜査官だ手を上げてゆっくり振り返れ。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
俺はATFだかがめよ 見つかるだろう。
バウアー ここで何してるんだ?
ストーンがさらわれたあとクラークの資料を見直して
あの建物を突き止めた。
ハア クラークは嫌いだったが
仲間が餌食になるのを黙って見てられない。
今 1人潜入してる。無事だといいな。
何かあったようだぞ。
あそこだ。
バウアー1人が慌てて中へ入った。
残りは2人突入は今がチャンスかも。
あぁ… ぬぁ!
なぁ おい 起きろ。
君 警官か?
ストーン警官だと言ってくれ。
見ろ あれはまさか…。
あぁ 処刑台だろうな。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
通信を確立できない。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
サムから3度応答がなかったヘティに知らせる。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
もう状況を把握したわ。
ATFに作戦情報が漏れたと連絡してちょうだい。
そして ただちに潜入捜査官を撤収させたいとね。
どの作戦を?すべてよ。
オーケー。
もう時間切れだな。他に入れるところがあるはずだ。
おそらく あれだろう。
やつらの注意をそらせ。そう来ないとな。
計画はあるんだろうな?
あぁ もちろんあるさ。
私はジョンストーン ATF捜査官だ。
誰か仲間が助けに来るのか?
俺はただの水兵なんだ。
だったら どうしてここへ?
派手に勝ってたからイカサマしてると思われた。
このままだと また犠牲者が出る。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
すでに 2人分 聞き出され…どちらも消された。
一人は舌を切られたんだ。
正体を隠し続けたい気持ちはわかるが
もし警官なら今すぐ逃げるべきだ。ここにいたら まずい。
アンタの言うとおりここから逃げよう。
立て。
あ~ カレン そこで今からやろうとしていることには
僕は断固反対だと言っておくよ。
その電線はもう何年も使われてないんだ。
それに人の体重を支えられる設計じゃない。
エリック当たり前だけど露出部に触ると感電する。
送電を止めろ。
それって その建物全体の電気を止めることになる。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
サムに連絡を続けろ。ディークス 始めてくれ。
ブレーキの音
うめき声
救急車を呼んでくれ。ここから立ち去れ。
内出血してると思うんだ。知るか 早くどけ。
絶対 内出血だ。きっと肺が潰れた。
さっさと立ち去れ。目の前が真っ暗になってきた。
たぶん 気絶する。
裏へ連れていこう。
車も動かすんだ。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
ディークス応援を待つ余裕はなさそうだ。
行こう。ついてこい。
出られない。ほら 銃は アンタが持ってろ。
テープをはがしてくれ。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
なんのまねだ。その動きは警官か 捜査官だな。
どこまで知ってる?
やるよな。
被害者を演じ俺が警官か確かめ 助けさせた。
助けが来たようだな。
向こう向け。
あれが シロだ。わかった。
バウアー連邦捜査官だ。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
やめておけ。ひざまずいて両手を頭の上に。
手を。
銃を捨てろ!
仲間が大事ならお前が捨てろ。
最後のチャンスだ。さっさと銃を捨てるんだ。
いいや コイツは絶対撃てない。
撃つぞ 本気だ。
わかった。
手を上げて こっちに歩いてこい。
中へ。
早く。 ほら お前も入れ。
急げ。
なぜだ。戦うことに疲れた。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
常に金も人手も足りない状態にな。
ほんのちょっと情報を渡せば一生分の給料がもらえるんだぞ。
現場の捜査官はどうなる。
危険は承知のうえだろ。
もう十分だな。
つまらない事件だったよ。
弾は抜いた。
うめき声
利口だな。(うめき声)
なぜ わかった?コイツしか アナカワのことを知りえない。
お前は?(うめき声)
クラークの舌のことを知ってたからだ。
現場にいなけりゃ知らないはずだよな。
他にも売ったのか?
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
いいや。(うめき声)
信じられないな。
何人を差し出したんだ?2人だけだって。
追加で金をくれれば別の名前を教える約束だった。
また捜査官の遺体が出たら同じ目に遭わせてやるからな。
ああ。
グリ。
言葉が通じる?
私は ケンジーブライ。
ザマノン ケンジーブライ デ。
ソホワロム チェディスピンペディ サラホラデウォカム。
待って 行かないで。
ホワイトゴーストと話をさせてほしい。
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
あ~ 残念。 弾を落としたときのストーンの顔を俺だって見たかったよ。
最高だった。(ヘティ)お見事だったわ。
うちの潜入捜査は バレずに済んだ。
あなたたち全員のおかげよ。
仕事をこなしただけだ。
今 エリックが 別の事件もってきたら撃ってくれ。
俺はもう へとへとだ。
ビバリーヒルズ警察の1週間分は働いたね。
気付かなくて悪かったわね。
そこまで仕事が負担になっていたとは。
いやいや それって 誤解…。
どうやら今の雇用形態に満足していないようね。
あ~ 違うそういう意味じゃなくて
俺は ただ…。なあおい 助け舟を出すとこだろ。
ヘティ 俺たちはこの仕事が大好きだ。
帰ったら書類を片づけるよ。んん。
俺を守ってくれるだろ?戦友じゃなかったっけ?
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」
なあ!
戦友ってのは仲間を背後から支えるもんだ。
背は向けないはずだよな。
それで?
あ~ 俺が言いたかったのは
今の雇用形態に十分満足してるし感謝してるってこと。
そうでしょうね。
足を机から下ろしなさい!
NCIS:LA極秘潜入捜査班5 #17「極道」

更新