2018年11月04日 07:30 - 08:00

ディズニー・サンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ

画像だけでダイジェスト

ミッキーマウスと仲間たちが、レースカーに乗って世界中を大冒険。ミニーマウスとデイジーはレースの合間に、ハッピー・ヘルパーとしても大活躍! 【いちについて、ようい、プルート!】  ペットたちが競い合うペット&カー・レースに、世界的なレーサー、ダニ・スーとペットが出場。    【フィガロのともだち】ミッキーはハッピー・ヘルパーに、遊びたがっているプルートの世話を依頼。    【短編】これは すバンガらしい! ミッキーマウスとその仲間たちが、トランスフォームするレースカーに乗って、彼らのガレージのあるホットドッグヒルズから世界各地へワクワクするような大冒険へ出かけます。ミニーマウスとデイジーはレースのかたわら、ハッピー・ヘルパーのお仕事で街のみんなのお手伝い。ポップな音楽とハイテンポなカーレースの世界を通じて、友情、チームワーク、スポーツマンシップの大切さを伝えていきます。 【ミッキーマウス】青柳隆志  【ミニーマウス】遠藤綾  【ドナルドダック】山寺宏一  【デイジーダック】土井美加  【グーフィー】島香裕  【ピート】北川勝博  【クッコーロカ】福井美樹  【ビリー・ビーグル】後藤光祐 ほか 【翻訳】末武明日香  【演出】向山宏志  【音楽演出】市之瀬洋一 【オープニングテーマ】竹内浩明 http://ani.tv/disney_mickey/ 青柳隆志 / 遠藤綾 / 山寺宏一 / 土井美加 / 島香裕 / ピート / 北川勝博 / 福井美樹 / 後藤光祐

ビリービーグルワンワン ニャーニャーペット好きのレースファンの皆さん
今日は 初の ペット アンド カーレースです。
歓声
このレースを提案してくれたのはダニスー。
すばらしいアイデアをくれた有名なレーサーに 拍手を!
ダニスーありがとう ビリー。歓声
ペットを飼ってる人がとっても多いから
みんなで競争しようと思ったのよ。
歓声
ミッキーやあ ダニスー。あら ミッキー。
ハーイ プルート。(プルート)ワォーン。よろしくね。
ダラスワンワン…。
プルートワンワン…。
ハハッ プルートとダラスも会えてうれしいみたいだね。
車のエンジン音
ピートブッチと俺も うれしいぞ。
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
まあ もっとうれしいのは
お前たちが 俺のバックミラーに映ってるときだけどな。
ダハハハ…。
ハッハハ あなたたちが
私とダラスについてこられるか楽しみだわ。
ねえ ダラス?ワン ワン。
プルートのうなり声
ブッチク~ン。ブッチ!
フッフフフ…。
ブッチ 乗る車を間違えてるわよ。
他の選手たちも集まってきました。
ドナルドと 花が好きなフランシスコ。
ミニーとフィガロ!
そして グーフィーと…。
金魚?(グーフィー)ゴールディーは すごいんだ。
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
きっと みんなビックリすると思うよ。
もう ビックリしたけどね!
では 今日お手伝いをしてくれるデイジーとクッコーロカに
ルールを説明してもらいましょう。
デイジー紹介 ありがとう。
このコースには3つのチャレンジがあります。
フライングディスクそれから ヒップホップフープ
そして メカボールキャッチ。
クッコーロカ3つ すべてをクリアして最初に ゴールしたチームが優勝。
では 位置について…。(エンジン音)
よ~い…。(エンジン音)
スタート!(歓声)
スタートしました!
まずは ダニがリード。
ミッキーとピートが追います。
みんな フライングディスクの準備はいい?
私とダラスは いつ始まってもオーケーよ。
下の細長い穴に注目して。
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
いくわよ。
それっ!
ブッチの鳴き声
ダラスの吠え声
プルートの吠え声
ワッ…。そんな…。
いいぞ ブッチ。
ブッチの吠え声
プルートの鳴き声
おぉ ブッチにやられたプルート。
しかし このまま黙ってるはずがありません!
プルートが行く!
プルートの吠え声
フランシスコの鳴き声
フィガロの鳴き声
上手だね ゴールディー。噛みつくのが得意なんだ。
いい子ね ダラス。(ブッチ/プルートの吠え声)
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
よぉし よくやったブッチ。
プルートなんてお前のマネをしただけじゃないか。
ったく。(ブッチの鳴き声)
ワンワン! ダニとダラスは
早くも 2番目のチャレンジに到着。
ヒップホップフープです。
簡単よ ダラス。ただ フープをくぐるだけ。
さあ 行って!(ダラスの吠え声)
おぉ これはすごい!ダラス 1つ目クリア。
プルート 跳んで!(プルートの吠え声)
プルートもクリア!
見せてやれ ブッチ。
ブッチも跳んだ!
アッヒョ しっぽを動かして ジャンプだ。
ゴールディーもお見事。(フランシスコの鳴き声)
フランシスコもクリア。(フィガロの鳴き声)
フィガロも きれいにくぐりました。
プルートとゴールディーは 2つ目もクリア。
フィガロは…。
ブッチは 何をしてるんだ?
ダラスの吠え声
すごい なんて技だ!
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
ブッチ! おい何をグルグル回って 遊んでるんだ。
さっさとくぐって 下りてこい!
さあ プルートもフープをくぐって!(プルートの鳴き声)
プルート 何してるんだ!
どうして ブッチのマネをするの?
おっと プルートが大変です!
フープにはまって ジャンプ。 まさに
ホップステップフープ!
フランシスコの鳴き声
わっ 大丈夫?(プルートの吠え声)
ダラス/フランシスコ/ブッチ/フィガロの鳴き声
おぉ これでプルート以外のペットたちが
すべてのフープをくぐり抜けました。
ほら くぐって? これが最後だ。(プルートの吠え声)
よし 行こう!次は しっかりやってね。
レーサーたちは ビッグイヤーズフリーウェイへ。最後のチャレンジです。
いいか? ブッチ。もう ふざけるなよ?
おかしなことをしたせいで負けたら 許さないからな。
俺は 優勝したいんだ。 いいな?
(ブッチの吠え声)
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
ああ…。(プルートのうなり声)
そういうことだったのか。
ハハッ ブッチが ダラスにいいところを見せようとしてるから
張り合って気を引こうとしてるんだね?
プルートの吠え声
そんなことをしても仲よくなれないよ。
まずは レースだ。(プルートの吠え声)
もっと集中して 優勝しよう。(プルートの吠え声)
さあ 皆さん。いよいよ 最後のチャレンジです。
メカボールキャッチ!(ブレーキ音)
いつでも準備 オーケーよ。
任せて!
みんな 来た! 始めよう。
犬も猫も 牛も魚も。ゴールするには 赤いボールが必要です。
ミニーさあ 取ってきて フィガロ。フィガロの鳴き声
ブッチたちの吠え声
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
フィガロの鳴き声
ちょっとダメよ フィガロ!それは おもちゃじゃないわ。
ブッチたちの吠え声
フランシスコの鳴き声
ドナルドフランシスコ! 赤いのを探して。
フランシスコの鳴き声
ブッチの吠え声
プルートのうなり声
ダラス ボールを取ったら戻ってきて!
プルート! ねえ 何してるの?
おい ブッチ! そんなことしたって
優勝できないんだぞ?もう やめろ!
プルートのうなり声
プルートの吠え声
ものすごい数のメカボールだ。
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
あぁ ちょっと何するんだよ!(デイジー)大変だわ。
メカボールの波がペットたちを押し流しています。
みんな しっかり!
メカボールでサーフィンしてみたかったんだ。
あぁ フィガロ! ケガはない?
あぁっ!レースカーも ピンチ。
波が押し寄せてきた!
どうしたらいいんだ。ハンドルがきかない!
クワーッ!
助けてぇ~!
レースカーが すべて水に落ちてしまった!
もう めちゃくちゃだわ。
フランシスコの鳴き声
ハハハッ… 僕のは大丈夫。
クワーッ!
うぅ… プルートなんてことしたんだ!
レースが台なしだよ。 ダラスにいいところをみせようとして
ブッチと張り合ったりするからだ!
ブッチと張り合ってただって?
だとしてもこれは ブッチのせいじゃないぞ。
ハッ それはどうかしらね?ブッチもずっと
ダラスに いいところをみせようとしてたわよ。
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
ブッチの鳴き声
それは まあ… ちょっとな。
でも そんなのどうでもいい。水に落ちたんだぞ?
車がなきゃもう 誰もゴールまで走れない。
うわぁ すごいな。
プルートの吠え声
なに? プルート。(プルートの吠え声)
そうか! いい考えだね。
ねえ 君たち。 お願いがあるんだ。スケートボードを貸してくれない?
えっ? 何に使うの?
レースは もう中止かと思われましたが
無事に再開。 すごいスピードです!
ブーンチャガラガラガ ブーンチャガラガラガ。
お先に~。 じゃあね。
失礼。 空飛ぶ魚だよ。
行け~っ フランシスコ! イエーイ!
プルート/ダラスの吠え声
スケートボードで 一気に坂を下ります。
次々と ゴール!
勝ったのは ダニスーとダラス。ペットとの心温まる優勝です。
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
やったわね。(ダラスの吠え声)
優勝おめでとう ダニ。いいレースだったね。
ありがとう。みんなもすごかったわ。
もちろん ピートも。だろ? だから もう1回やろうぜ。
ハッ また来年ね?
ああ 何だよ。1年も待たなきゃならないのか。
ダニ またホットドッグヒルズに遊びに来てね。
ウフフ… えぇ 必ず。
ダラスに新しい友達がたくさんできたしね。
プルートの吠え声
プルートの鳴き声
ブッチの吠え声
(フィガロの鳴き声)
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
98 99 これで100回。
ああ とってもきれいになったわ。
プレゼントがあるのよ フィガロ。
見て 新しい毛糸玉。
おりこうさんだから オヤツもね。
ねえ デイジー。 フフッ私たち 甘やかしすぎじゃない?
そんなことないわよ。さあ お口を開けて?
クッキーを1枚。
2枚 3枚。
こんなに かわいがってもらって幸せな子だね。
それに 柔らかくて気持ちいい。
ハッピーヘルパーです。 あら ハーイ ミッキー。
やあ ミニー。実は ちょっと困っててね ハハッ。
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
今すぐ ビッグビーさんの
車のエンジンを換えないといけないんだよ。
修理のお手伝いをすればいいのね? それなら…。
いや ハハップルートの面倒を見てほしいんだよ。
さっきから 遊びたくてはしゃいでるんだ。
プルートの吠え声
ああ ちょっと! それは
おもちゃじゃないよ! ハァ…。(プルートの吠え声)
遊んであげたいんだけどビッグビーさんが
修理が終わるのを待ってるんだ。すぐ後ろでね。
ビッグビーまだか? ミッキー。あぁ ハッ まだです ハハッ。
まだか?ハハッ ハァ… こんな感じ。
大丈夫よ ミッキー。ハッピーヘルパーが すぐに行くわ。
お仕事が終わるまでプルートのお世話は任せて。
ああ よかった。 ありがとう。
さあ デイジーピッタリの服に着替えないと。
ウフフ… クルクルお着替えルームへ!(フィガロの鳴き声)
ああ フィガロ…。
何か 好きなテレビでも見て待ってて?
世界の海には
何千種類もの魚たちが暮らしています。
フィガロの鳴き声
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
「ハッピーヘルパーを呼んでね」
「何だって お任せ」
「今日は」
「犬のお世話」
犬っていえばさこの歌ちょっと ワンパターン。
プルートの吠え声
おいで? ハッピーヘルパーが
遊んでくれるよ。(プルートの吠え声)
プルートの吠え声
あっ! 捕まえた!
んっ あれ? どこへ行ったの?
プルートの吠え声
あぁ プルート!おい 何だ?
ハハッ よせ やめろって。(クラクション)
ハーイ ミッキー。やあ みんな。
ほら プルート。 誰が
遊んでくれるんだっけ?(プルートの吠え声)
そう ハッピーヘルパー!
プルートの吠え声
捕まえた! ハハハ…。
捕まえられた でしょ。
安心して お仕事してね。
ウフフッ プルートのお世話は任せて。ちゃんと見るわ。
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
ええ。 たくさん遊んであげる。
ありがとう 助かるよ。頑張ってね!
じゃあ またあとで。(プルートの吠え声)
フィガロ ただいま。
フィガロの鳴き声
お客さんを連れてきたよ。
ほら 見て。(プルートの吠え声)
フィガロったら…。 そんなところに
上がっちゃ ダメよ。(プルートの吠え声)
プルート 遊びたいの?(プルートの吠え声)
フフッ じゃあ 追いかけっこよ。
プルートの吠え声
フフッ 見て。ネズミを追いかけるのが 好きみたい。
プルートの吠え声
プルートの吠え声
ハァ… ネズミはどこかに隠れちゃったみたいね。
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
フィガロの鳴き声
今度は 毛糸玉で遊びましょ。(フィガロの鳴き声)
フィガロ/プルートの鳴き声
ちょっと フィガロ。 貸してあげてよ。
フィガロの鳴き声
ねえ フィガロ? そんなことしたらお客さんに失礼でしょ?
それじゃあ 1つだけ貸してあげたら どう? んっ?
フィガロの鳴き声
プルートの鳴き声
プルートの吠え声
うまくいったね。(プルートの吠え声)
フィガロの鳴き声
プルートの鳴き声
あぁ ごめんなさい。どうしても 貸したくないみたい。
じゃあ 代わりに気持ちのいいブラッシングをしてあげるわ。
プルートの吠え声
1回 2回 3回 4回…。
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
あぁ プルート。 おとなしくしててとっても おりこうさん。
オヤツをあげるわ。
フィガロの鳴き声
ああ そうだわ。 忘れてた。
猫のオヤツはあるけど 犬のはないの。(フィガロの鳴き声)
プルートの鳴き声
じゃあ 買いに行きましょ。大通りまでお散歩よ プルート。
ミニー/デイジーわっ!フィガロの鳴き声
私たちが行っちゃうのが嫌なのかしら?
ものすごくわかりやすいアピールだね。
きっとフィガロも一緒に行きたいのよ。
フィガロの鳴き声
フフフッ わかったわ。みんなで行きましょ。
買ってきたわよ。(プルートの吠え声)
フィガロの鳴き声
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
フフフ…。(プルートの吠え声)
じゃあ 1つあげるわね プルート。
どうして?箱が空っぽになってる!
空っぽ?(プルートの鳴き声)
ミニーどういうこと? せっかく
プルートの大好きなホットドッグ味にしたのに…。
中身がどこ行ったか わかったよ。
フフフッ まあ フィガロ。あなたのは こっち。
フィガロの鳴き声
リスの鳴き声
プルートの鳴き声
わぁ!ちょっと!(プルートの吠え声)
わぁっ プルート 止まって!(プルートの吠え声)
待って!そんなに急いで どこ行くの?
プルートの吠え声
フィガロの鳴き声
プルート 木の上にいるリスは 捕まえられないわ。
そう こうなったら もう無理だよ。
木に登れるなら 別だけどね。
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
プルートの鳴き声
プルートの吠え声
プルート! いいかげん諦めなって。(プルートの吠え声)
リスは 下りてこないよ。
リスに吠えてるんじゃないみたい。
たぶん ワンワンアスレチックウォーターパークに行きたいのよ。
フィガロの鳴き声
遊ばせてあげましょ。
プルートの吠え声
フィガロの鳴き声
怖がらなくていいのよ フィガロ。ここにいれば 濡れないわ。
フィガロの鳴き声
おっと。あら まあ。
フィガロの鳴き声
あぁ フィガロ。 大丈夫よ。
キャリーの中にいれば絶対 濡れないわ。
犬の吠え声
フィガロの鳴き声
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
ちょっと フィガロ!(デイジー)大変!
あそこを登っちゃ まずいわ。ウォータースライダーに続いてる。
そんな どうしたらいいの?フィガロは 泳げないのよ。
プルートの鳴き声
プルートの吠え声
ハッ お願い プルート。 フィガロを助けて!
プルートの吠え声
フィガロの鳴き声
プルートの吠え声
フィガロの鳴き声
プルートの吠え声
フィガロの鳴き声
歓声
あぁ よかった。 偉いわよ プルート。
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
ホントにすごかったわ。あなたは フィガロのヒーローね。
フィガロの鳴き声
プルートの吠え声
ホイッスルの音
ゴール! フィガロの勝利。
とっても上手。フフフ… うまいわね フィガロ。
やあ みんな。ハーイ。ハーイ ミッキー。
車の修理は無事に全部終わったよ フフッ。
今日は プルートの面倒を見てくれてありがとう。
フフフッ どういたしまして。
帰るよ プルート。(フィガロの鳴き声)
フフフ… フィガロったらプルートに帰ってほしくないみたい。
フィガロの鳴き声
プルートの鳴き声
フィガロ/プルートの鳴き声
ああ…フィガロに新しい友達ができたね。
あなたのハッピーヘルパーです。
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
ビッグビーだ。まあ ビッグビーさん。
どうかしましたか?
頼みがあるんだ。 君たちは
ペットの世話がとても上手だと聞いてね。
すごい!もう うわさが広まってる。
私の猫の面倒を見てほしいんだ。
ええ もちろんです。猫は いちばん得意ですよ。
よかった。じゃあ すぐにバブルズを連れてくよ。
バブルズの吠え声
あら まあ!でも… お任せください。
そうこなくっちゃ。1つ確かなのは
オヤツが たくさん必要ってことね。
あと でっかい猫のトイレも。
笑い声
(バンガ)みんな 俺 バンガ。
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
オーノ僕は オーノ。
今日は 声の大きい動物対決だ。
お前じゃないよ ナマケモノ。
シーッ 寝てるよ。まずは ライオンだ。
とにかく 見てよ。いや 見るんじゃなくて
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
聞くんだよな フフフ。(ライオンの吠え声)
ライオンもいいけど ゾウもいるよ。(ゾウの鳴き声)
おぉ ゾウの声も大きいな。
それじゃあ ライオンとゾウどっちの声が大きいか 勝負だ。
ライオンかな? カイオンのは特別だけど
ライオンの雄たけびは8km先まで聞こえるんだ。
ライオンはすごい雄たけびで スタートしたね。
ゾウのほうは どうかな?(ゾウの鳴き声)
ゾウだって すごいよ。声の大きさもすごいけど
仲間にしか聞こえない音も出せるんだ。
だから 耳が大きいのかな?
今んとこ ゾウが少しリードだな。鼻の差くらい。
ねえ 見て! ライオンがチームを組んで
大声を出してるぞ。(ライオンの吠え声)
ライオンの群れはプライドって 呼ばれるんだ。
ライオンの吠え声
ライオンって プライドが高そうだからな。(ゾウの鳴き声)
おぉ またゾウが 大きな高い声を出してるぞ。
他にも いろいろ出せるんだ。
シューシュー言ったり 吠えたり何かの音をマネしたりもできる。
すごいな!あの子は キーキー言ってる。
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ
ライオンも ニャーニャー鳴いたりうなったり 喉を鳴らしたりする。
でも カイオンは たぶん喉は… 鳴らさないだろうな。
さて 最後に ライオンとゾウの声をもう一度 聞いてみよう。
あぁ ちょっと!?今 対決中なんだけど…。
寝ちゃ ダメだって!ライオンは
1日に 20時間寝ることもある。
ゾウは 2時間くらいしか寝ないよ。
じゃあ 残りの22時間は大声をあげてるわけか。
それじゃ この勝負…。
ゾウの勝ち! おめでとう。
ホントに 「すバンガらしい」よ!(ゾウの鳴き声)
カイオンには内緒にしてくれよ? オーノ。
くちばし 結んどくよ。じゃあね ありがとう。
みんなも見てくれて ありがとう。それじゃ また
『これは すバンガらしい!』で会おうな。
ディズニーサンデー ミッキーマウスとロードレーサーズ

更新